Инструкция к цилиндру CISA - техническое обслуживание, эксплуатация, установка

Рады поздравить Вас с покупкой цилиндра для замка, произведенного компанией CISA. Необходимо тщательно следовать данной инструкции в процессе установки, технического обслуживания и эксплуатации любых цилиндров компании CISA: половинного; со срезаемым штоком (двойного типа); с грибовидной ручкой (двойного типа); европейского (двойного типа); фрикционного (двойного типа). Если же Вам потребуется дополнительная информация, то в этом случае необходимо обратиться напрямую в компанию CISA. Либо к официальным дилерам компании.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

• Убедитесь в том, что упаковка не повреждена. И что Security Card (TSP, RS3, AP3), а также Code Card (Astral, SP, Astral S) находятся в отдельных конвертиках.
• Далее необходимо поместить в надежное место все ключи, предназначенные для Code Card и Security Card.
• Если Вы потеряете один или несколько ключей, а также Code Card и Security Card, рекомендуется сразу же поменять цилиндры и ключи.
• Обращаем Ваше внимание, что по соображениям безопасности цилиндр должен быть установлен так, чтобы не выступать сильнее, чем на три миллиметра от двери. Что затруднит использование специальных инструментов для взлома. А также будет оказывать дополнительное сопротивление против вырывания.
• Советуем также установить дополнительную накладку для большей защиты.
• Необходимо применять только фирменные ключи Cisa.
• Ключи при этом должны быть чистые и никак не поврежденные.
• Советуем никогда не оставлять ключ с внутренней стороны двери в цилиндре. В этом случае Вы не сможете в форс-мажорных ситуациях открыть дверь снаружи.
• Никогда не тяните и не толкайте дверь, держась за ключ.
• Не менее одного раза в год необходимо проводить полную смазку цилиндра с помощью специализированных смазок на основе силикона. К примеру, можно использовать такие смазки, как WD-40, Tunpro 40 или Loctite N. 116.
• Советуем сохранить данную инструкцию, чтобы в случае каких-то проблем она всегда была у Вас под рукой.
• Необходимо убедиться, что после установки замок и все его элементы правильно расположены относительно двери. Только в этом случае гарантируется оптимальная работа замка.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!

Компания CISA не может нести ответственность за любые ситуации, которые возникли по причине использования цилиндров не по инструкции. Это касается и любой ответственности за любые происшествия и любые издержки, которые произошли из-за неправильного использования цилиндров. А также в случае любой самостоятельной модификации цилиндров. Всё это справедливо и в случаях неправильной установки замков и цилиндров. А также при использовании не фирменных копий ключей. Или неквалифицированного ремонта.

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

1. Установите цилиндр таким образом, чтобы бородка поворачивалась на пару градусов до тех пор, пока не зайдет внутрь цилиндра. Для этого используйте ключ для открывания. Обращаем Ваше внимание, что цилиндр Cisa оснащен специальной бородкой, которая обеспечивает более высокий анкераж с замком. Также это позволяет повысить защищенность против снятия с помощью удара молота. Другими словами, цилиндр можно снять только, если у Вас есть ключ открытия. В противном случае придется причинить существенные разрушительные действия.
2. Цилиндр нужно прикрепить к замку с помощью специального крепежного винта. Не стоит слишком ускоряться в процессе установки цилиндра.

Дополнительная информация, если Ваш цилиндр имеет грибовидную ручку (не входит в оснащение).

Необходимо использовать только ручки, которые совместимы со штоком с размерами, указанными на рисунке 10.

Дополнительная информация, если Ваш цилиндр имеет срезаемый шток для ручки (не входит в оснащение).

Необходимо использовать ручки, которые совместимы со штоком с размерами, указанными на рисунке 5. Срежьте шток по нужным размерам и далее наложите ручку. После чего закрепите винтами, которые идут в комплекте.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

1. Вставьте ключ до самого конца
2. Поверните ключ, заставляя замок заработать.
3. После того, как дверь открыта или наоборот закрыта, - всегда вытаскивайте ключ из замка. Хотя если Вы используете двойные цилиндры фрикционного типа, то Вы можете оставить ключ в замке с внутренней стороны двери. Поскольку такой цилиндр позволяет открыть замок снаружи даже, если изнутри вставлен ключ. Также советуем никогда не поворачивать ключ, если он вставлен не до конца. И никогда не прилагайте излишнюю силу в момент открывания замка ключом.

В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ВАМ НЕОБХОДИМ ДУБЛИКАТ КЛЮЧА

Мы советуем применять только фирменные ключи и не пользоваться самостоятельно изготовленными дубликатами.

Цилиндры с Code Card (SP, Astral S, Astral)

Для получения дубликата ключа необходимо предоставить действующий ключ (оригинальный). Также может быть представлен Code Card. Мы рекомендуем делать дубликаты, которые соответствуют коду (он нанесен в свою очередь на оригинальный ключ либо Code Card). Это позволяет получать копии ключей, которые полностью соответствуют оригиналу. Для этого обратитесь в пункт продаж, где установленно фирменное электронное оборудование для создания дубликатов, основываясь на коде ключа.

Цилиндры с Security Card (RS3, AP3, TSP)

Для получения дубликата необходимо предоставить Security Card. Вы можете получить дубликат прямо на фирме Cisa, у авторизованных дилеров и в компании Solution Partners только в случае, если у Вас есть Security Card. Также Вы можете получить копии ключа в фирменных торговых точках, которые оборудованы специальными электронными станками для создания дубликатов.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО СИСТЕМАМ СО СПЕЦУПРАВЛЕНИЕМ

Если Вы хотите получить дубликат ключа для системы со спецуправлением, то необходимо предоставить не только Security Card, но и оригиналы ключей, для которых Вы хотите получить дубликаты.

В СЛУЧАЕ ПРОФИЛЕЙ С ПЕРСОНАЛИЗАЦИЕЙ

Обращаем Ваше внимание на то, что некоторые из фирменных торговых точек имеют специальные профили с персонализацией. Ее можно определить по особой форме сечения ключа. А также по коду. Соответственно, разные торговые точки могут обладать разными профилями. Профили указаны прямо на упаковке (см. рис. 13) - буквы PP в конце. Для получения дубликата просто обратитесь на точку продаж, где есть заготовки под ключи.

ОТНОСИТЕЛЬНО ЗАЩИТНЫХ НАКЛАДОК ДЛЯ ЦИЛИНДРА ЕВРО-ПРОФИЛЯ (не входят в оснащение)

Чтобы повысить защищенность замка против различных методик взлома (в том числе, против вытягивания, а также сверления), можно применить специальный панцирь, которые окружает цилиндр - защитные накладки Cisa. Данные накладки (кроме модели с артикулом 06460-00-0) выпускаются из специальной стали (нитроцементированной). А также оснащены специальными крепежными винтами. Профиль данных накладок выполнен так, чтобы препятствовать захвату.

Просто выберите нужную Вам накладку из широкого спектра накладок, предлагаемых фирмой Cisa. Которая подойдёт как к цилиндру и самому замку, так и к двери (в зависимости от материала, из которого сделана дверь). И будет при этом отвечать тем требованиям безопасности, которые Вы предъявляете к замку.

Изделия, описанные в этом тексте, полностью соответствуют тем техническим характеристикам, которые изложены в фирменных каталогах CISA S.p.A. При этом фирма Cisa гарантирует только те эксплуатационные и технические характеристики, которые указаны в описании. При этом Вы можете обратиться напрямую в компанию Cisa, в официальное представительство Cisa либо к специалисту, который производил установку. В целях получения дополнительной информации по конкретной модели изделия, которая будет оптимально подходить под Ваши требования.